De nye tanke til rensning af det lille bassin er nu anbragt i kælderen. Det kostede lidt mere arbejde og opfindsomhed at få dem hejst ned i kælderen. Den brede åbning, der var etableret til at køre glassækkene til det store bassin rakte ikke. Det endte med, at der måtte hakkes af i fundamentet for at få dem hejst ned. Vi fik ud over de frivilliges indsats god hjælp af fjernvarmeværkets maskinel, som opererede i området. To mand herfra var ikke blege for at lægge lidt ekstra mandetimer i en lang arbejdsdag, så de to blå tanke kom sikkert i kælder. Onsdag i sidste uge påbegyndtes påfyldning af vand i det lille bassin. Det er nu fyldt. Der er hældt glasgranlut i filtertankene til det lille bassin og kulfilterpulver i filtertanken til begge bassiner.
Sommerens renovering er tilendebragt, og vi kan nu glæde os over den fine vandkvalitet, som anlægget kan præstere. Det sidste, der mangler, er rensning af vandet i det lille bassin. Vi håber, det lille bassin er klar til næste weekend. Der gås dog ikke på kompromis for at opnå det ønskede vandkvalitet. Vel mødt også i det lille bassin, når det er klar.